和都運龍圖二首

宋代 曹勛
老去心情故倦遊，直誠自許賦休休。 清流固已久絕望，白髮只今空滿頭。 軟語每思揮玉麈，尋源便欲過瓜洲。 他年一棹煙江雨，有愧輕輕不下鷗。
lǎo 老 qù 去 xīn 心 qíng 情 gù 故 juàn 倦 yóu 游   ， zhí 直 chéng 誠 zì 自 xǔ 許 fù 賦 xiū 休 xiū 休 。 。
qīng 清 liú 流 gù 固 yǐ 已 jiǔ 久 jué 絕 wàng 望   ， bái 白 fà 發 zhī 只 jīn 今 kōng 空 mǎn 滿 tóu 頭 。 。
ruǎn 軟 yǔ 語 měi 每 sī 思 huī 揮 yù 玉 zhǔ 麈   ， xún 尋 yuán 源 biàn 便 yù 欲 guò 過 guā 瓜 zhōu 洲 。 。
tā 他 nián 年 yī 一 zhào 棹 yān 煙 jiāng 江 yǔ 雨   ， yǒu 有 kuì 愧 qīng 輕 qīng 輕 bù 不 xià 下 ōu 鷗 。 。