和鄧嶰筠前輩廷楨虎門即事前韻二首 其二

清代 林則徐
拜袞人來斗指東，女牛招共客槎通。消殘海氣空塵瘴，聽徹潮聲自雨風。 下瀨樓船遲貫月，中流木秭亘長虹。看公銘勒燕然後，磨盾還推覓句工。
bài 拜 gǔn 袞 rén 人 lái 來 dòu 斗 zhǐ 指 dōng 東   ， nǚ 女 niú 牛 zhāo 招 gòng 共 kè 客 chá 槎 tōng 通 。 。 xiāo 消 cán 殘 hǎi 海 qì 氣 kōng 空 chén 塵 zhàng 瘴   ， tīng 聽 chè 徹 cháo 潮 shēng 聲 zì 自 yǔ 雨 fēng 風 。 。
xià 下 lài 瀨 lóu 樓 chuán 船 chí 遲 guàn 貫 yuè 月   ， zhōng 中 liú 流 mù 木 zǐ 秭 gèn 亘 cháng 長 hóng 虹 。 。 kàn 看 gōng 公 míng 銘 lè 勒 yàn 燕 rán 然 hòu 後   ， mó 磨 dùn 盾 hái 還 tuī 推 mì 覓 jù 句 gōng 工 。 。