和鄧嶰筠前輩廷楨虎門即事前韻二首 其一

清代 林則徐
五嶺峰迴東復東,煙深海國百蠻通。靈旗一洗招搖焰,畫艦雙恬舶棹風。 弭節總憑心似水,聯檣都負氣如虹。牙璋不動琛航肅,始信神謨協化工。
wǔ 五 lǐng 嶺 fēng 峰 huí 回 dōng 東 fù 復 dōng 東   , yān 煙 shēn 深 hǎi 海 guó 國 bǎi 百 mán 蠻 tōng 通 。 。 líng 靈 qí 旗 yī 一 xǐ 洗 zhāo 招 yáo 搖 yàn 焰   , huà 畫 jiàn 艦 shuāng 雙 tián 恬 bó 舶 zhào 棹 fēng 風 。 。
mǐ 弭 jié 節 zǒng 總 píng 憑 xīn 心 shì 似 shuǐ 水   , lián 聯 qiáng 檣 dōu 都 fù 負 qì 氣 rú 如 hóng 虹 。 。 yá 牙 zhāng 璋 bù 不 dòng 動 chēn 琛 háng 航 sù 肅   , shǐ 始 xìn 信 shén 神 mó 謨 xié 協 huà 化 gōng 工 。 。