和答萬訒

jiā 家 zhù 住 yún 雲 tíng 亭 hé 河 shuǐ 水 dōng 東   ， luàn 亂 lái 來 mén 門 xiàng 巷 wǎng 往 huán 還 kōng 空 。 。 bì 避 shí 時 yóu 猶 nǐ 擬 xún 尋 qín 秦 dòng 洞   ， xiàn 獻 fù 賦 xū 虛 huái 懷 yè 謁 hàn 漢 gōng 宮 。 。

sōng 松 wù 塢 zhà 乍 qíng 晴 wū 烏 zhuó 啄 xuě 雪   ， sāng 桑 lín 林 yù 欲 mù 暮 niǎo 鳥 hū 呼 fēng 風 。 。 gǎn 感 jūn 君 yàn 晏 suì 歲 néng 能 xiāng 相 gù 顧   ， zūn 尊 jiǔ 酒 shéi 誰 zhī 知 jì 寂 mò 寞 tóng 同 。 。