和答孫推官久病新起見過

qù 去 nián 年 dà 大 shǔ 暑 guò 過 jīng 京 kǒu 口   ， wéi 唯 zi 子 jiàn 見 guò 過 niú 牛 mǎ 馬 zǒu 走   。

qì 氣 wēn 溫 mào 貌 gǔ 古 fēng 風 gǔ 骨 cuì 粹   ， rú 如 rù 入 wèi 魏 guó 國 féng 逢 kē 軻 sǒu 叟   。

qián 前 qū 趨 wáng 王 shì 事 nán 難 shǎo 少 liú 留   ， wù 兀 ruò 若 hóng 洪 zhōng 鍾 wèi 未 huáng 遑 kòu 扣   。

qióng 窮 qiū 秋 hū 忽 wén 聞 gǎn 感 jí 疾 yàng 恙   ， dòu 斗 yǐ 蟻 rù 入 chuáng 床 yáng 揚 zuǒ 左 zhǒu 肘   。

tiān 天 shēng 生 xián 賢 zhě 者 gù 固 yǒu 有 dài 待   ， qǐ 豈 de 得 shù 數 jī 奇 ér 而 bù 不 ǒu 偶   。

wù 勿 yào 藥 zhī 之 xǐ 喜 jì 既 hé 和 píng 平   ， dà 大 ròu 肉 kuài 快 dàn 噉 yǐn 飲 jǐ 幾 dòu 斗   。

shén 神 míng 明 fù 復 huán 還 fāng 方 cùn 寸 jìng 靜   ， wàn 萬 juàn 卷 jiù 舊 shū 書 réng 仍 cì 次 bù 部   。

xīn 新 nián 年 yú 於 yǐ 已 wú 無 zhí 職 shì 事   ， suī 雖 yù 欲 gēng 耕 tián 田 bù 不 yíng 盈 mǔ 畝   。

qīng 輕 zhōu 舟 jiāng 將 lǎn 覽 wú 吳 zhōng 中 chūn 春   ， dú 獨 xìn 信 qiáng 牆 wū 烏 yán 沿 xiá 霞 sǒu 藪   。

zhī 知 zi 子 yù 玉 zhǐ 趾 yuǎn 遠 lín 臨 fǎng 訪   ， dǎo 倒 xǐ 屣 chū 出 yíng 迎 wéi 唯 kǒng 恐 hòu 後   。

shān 山 táng 堂 yǒng 永 rì 日 jiē 接 yán 言 cí 詞   ， chǔ 楚 píng 萍 sè 色 wèi 味 liǎng 兩 jù 俱 pōu 剖   。

zì 自 hào 皓 shǒu 首 táo 。 jiā 陶 shān 家 zhí 埏 yǐ 埴 wéi 以 qì 為   器   ，

qí 其 dà 大 rú 如 wèng 瓮 xiǎo 小 rú 如 fǒu 缶 xī 。 rén 昔 zhī 人 mìng 知 sī 命 shàng 斯 tōng 上   通   ，

dòng 動 jìng 靜 yǐ 以 shí 時 suí 隨 suǒ 所 yǒu 有 wǒ 。 wén 我 zi 聞 lùn 子 xīn 論 cè 心 cè 惻   惻   ，

tǎng 儻 huò 或 jì 祭 tiān 天 bì 必 xīn 薪 yǒu 槱 dà 。 piān 大 duǎn 篇 yùn 短 shí 韻 jiàn 時 tóu 見   投   ，

kāi 開 jì 霽 qīng 清 yáng 暘 chuān 穿 hù 戶 yǒu 牖 qiáng 。 chōu 強 bǐ 抽 yì 鄙 dá 意 cháng 答 gē 長   歌   ，

zhī 脂 zé 澤 lòu 陋 zī 滋 róng 容 yì 益 chǒu 丑 qián 。 táng 錢 fēng 塘 wù 風 hú 物 shān 湖 hǎo 山   好   ，

yǔ 與 zi 子 xiāng 相 cóng 從 pín 頻 zài 載 jiǔ 酒 yī 。 shuǐ 一 wāng 水 wān 汪 mù 灣 rì 暮 yù 日   浴   ，

qiān 千 yán 岩 zhuǎn 轉 cè 側 zhāo 朝 yún 雲 ǒu 嘔 fàng 。 huái 放 fāng 懷 wài 方 liáo 外 zì 聊 shì 自   適   ，

jǔ 舉 bēi 杯 xiāng 相 zhǔ 屬 qǐ 起 wéi 為 shòu 壽 měi 。 zāi 美 cǐ 哉 lè 此 shì 樂 nán 世 de 難   得   ，

wù 勿 huà 話 guī 歸 qī 期 lùn 論 zǐ 子 chǒu 丑   。