和答任仲微贈別

宋代黃庭堅

任君灑墨即成詩，萬物生愁困品題。清似釣船聞夜雨，壯如軍壘動秋鼙。寒花籬腳飄金鈿，新月天涯掛玉篦。更欲少留觀落筆，須判一飲醉如泥。

rèn 任 jūn 君 sǎ 灑 mò 墨 jí 即 chéng 成 shī 詩， wàn 萬 wù 物 shēng 生 chóu 愁 kùn 困 pǐn 品 tí 題。

qīng 清 shì 似 diào 釣 chuán 船 wén 聞 yè 夜 yǔ 雨， zhuàng 壯 rú 如 jūn 軍 lěi 壘 dòng 動 qiū 秋 pí 鼙。

hán 寒 huā 花 lí 籬 jiǎo 腳 piāo 飄 jīn 金 diàn 鈿， xīn 新 yuè 月 tiān 天 yá 涯 guà 掛 yù 玉 bì 篦。

gèng 更 yù 欲 shǎo 少 liú 留 guān 觀 luò 落 bǐ 筆， xū 須 pàn 判 yī 一 yǐn 飲 zuì 醉 rú 如 ní 泥。