和丹岩以青溪至有作

gù 故 rén 人 wèi 未 dào 到 qiàn 欠 shī 詩 cuī 催   ， cái 才 dào 到 jiǔ 九 shān 山 yún 雲 wéi 為 kāi 開   。

yě 野 hè 鶴 zhèng 正 sī 思 xún 尋 lǎo 老 bàn 伴   ， méng 盟 ōu 鷗 yì 亦 jìng 競 xǐ 喜 péng 朋 lái 來   。

miǎn 免 jiào 教 běi 北 lǒng 隴 cán 慚 kōng 空 zhàng 帳   ， xiāo 消 de 得 nán 南 shān 山 yǒng 詠 yǒu 有 tái 台   。

méi 梅 xìn 信 yǐ 已 chuán 傳 huā 花 xìn 信 dòng 動   ， zhí 直 xū 須 lǐng 領 kè 客 dài 待 chūn 春 huí 回   。