和答表兄嚴允升留別暫歸興國寓所因促其還鄉雲

元代 劉崧
童稚親情我與君,中年飄散忽如雲。故園骨肉今誰在,異縣山川此路分。 月落雁鴻猶顧影,天寒烏鵲漫呼群。白頭相望珠林下,夜雨茅堂憶共聞。
tóng 童 zhì 稚 qīn 親 qíng 情 wǒ 我 yǔ 與 jūn 君   , zhōng 中 nián 年 piāo 飄 sàn 散 hū 忽 rú 如 yún 雲 。 。 gù 故 yuán 園 gǔ 骨 ròu 肉 jīn 今 shuí 誰 zài 在   , yì 異 xiàn 縣 shān 山 chuān 川 cǐ 此 lù 路 fēn 分 。 。
yuè 月 luò 落 yàn 雁 hóng 鴻 yóu 猶 gù 顧 yǐng 影   , tiān 天 hán 寒 wū 烏 què 鵲 màn 漫 hū 呼 qún 群 。 。 bái 白 tóu 頭 xiāng 相 wàng 望 zhū 珠 lín 林 xià 下   , yè 夜 yǔ 雨 máo 茅 táng 堂 yì 憶 gòng 共 wén 聞 。 。