和答北山

宋代 劉克莊
北山當代文章祖,孔思周情幸未泯。 弟子力疲心尚在,先生齒宿意逾新。 今無斬鼻成風手,古有埋腰立雪人。 不向師門勤稽首,一生懷抱對誰伸。
běi 北 shān 山 dāng 當 dài 代 wén 文 zhāng 章 zǔ 祖   , kǒng 孔 sī 思 zhōu 周 qíng 情 xìng 幸 wèi 未 mǐn 泯 。 。
dì 弟 zǐ 子 lì 力 pí 疲 xīn 心 shàng 尚 zài 在   , xiān 先 sheng 生 chǐ 齒 sù 宿 yì 意 yú 逾 xīn 新 。 。
jīn 今 wú 無 zhǎn 斬 bí 鼻 chéng 成 fēng 風 shǒu 手   , gǔ 古 yǒu 有 mái 埋 yāo 腰 lì 立 xuě 雪 rén 人 。 。
bù 不 xiàng 向 shī 師 mén 門 qín 勤 qǐ 稽 shǒu 首   , yī 一 shēng 生 huái 懷 bào 抱 duì 對 shuí 誰 shēn 伸 。 。