河傳•題美人早起圖

清代 董以寧
小扣。輕袖。衣香堪嗅。推郎先起,再添紅獸。為問荼蘼開否。 拈花先浴手。 學梳時髻疑偏墮。菱花座。側處疑添個。步蕉房。對碧窗。 檀郎。看儂新樣妝。
xiǎo 小 kòu 扣 。 。 qīng 輕 xiù 袖 。 。 yī 衣 xiāng 香 kān 堪 xiù 嗅 。 。 tuī 推 láng 郎 xiān 先 qǐ 起   , zài 再 tiān 添 hóng 紅 shòu 獸 。 。 wèi 為 wèn 問 tú 荼 mí 蘼 kāi 開 fǒu 否 。 。
niān 拈 huā 花 xiān 先 yù 浴 shǒu 手 。 。
xué 學 shū 梳 shí 時 jì 髻 yí 疑 piān 偏 duò 墮 。 。 líng 菱 huā 花 zuò 座 。 。 cè 側 chù 處 yí 疑 tiān 添 gè 個 。 。 bù 步 jiāo 蕉 fáng 房 。 。 duì 對 bì 碧 chuāng 窗 。 。
tán 檀 láng 郎 。 。 kàn 看 nóng 儂 xīn 新 yàng 樣 zhuāng 妝 。 。