和酬李殿院見訪之什

宋代 魏野
清嫌水有不清泠,閒擁朱輪扣掩扃。 樂廣喜披溪上霧,戴逵慚認月邊星。 高情稱就云為幕,雅詠宜鐫石作屏。 竹里小亭從此後,因君堪號降賢亭。
qīng 清 xián 嫌 shuǐ 水 yǒu 有 bù 不 qīng 清 líng 泠   , xián 閒 yōng 擁 zhū 朱 lún 輪 kòu 扣 yǎn 掩 jiōng 扃   。
lè 樂 guǎng 廣 xǐ 喜 pī 披 xī 溪 shàng 上 wù 霧   , dài 戴 kuí 逵 cán 慚 rèn 認 yuè 月 biān 邊 xīng 星   。
gāo 高 qíng 情 chēng 稱 jiù 就 yún 雲 wéi 為 mù 幕   , yǎ 雅 yǒng 詠 yí 宜 juān 鐫 shí 石 zuò 作 píng 屏   。
zhú 竹 lǐ 里 xiǎo 小 tíng 亭 cóng 從 cǐ 此 hòu 後   , yīn 因 jūn 君 kān 堪 hào 號 jiàng 降 xián 賢 tíng 亭   。