荷池觀魚

宋代 楊萬里
截山剜沼貯泉流,旋種儵魚絕善游。 細數未齊還已亂,群嬉半沒忽全浮。 荷錢荇帶來復去,雪片銀花稀卻稠。 我樂自知魚似我,何緣惠子會莊周?
jié 截 shān 山 wān 剜 zhǎo 沼 zhù 貯 quán 泉 liú 流   , xuán 旋 zhǒng 種 shū 儵 yú 魚 jué 絕 shàn 善 yóu 游   。
xì 細 shǔ 數 wèi 未 qí 齊 hái 還 yǐ 已 luàn 亂   , qún 群 xī 嬉 bàn 半 méi 沒 hū 忽 quán 全 fú 浮   。
hé 荷 qián 錢 xìng 荇 dài 帶 lái 來 fù 復 qù 去   , xuě 雪 piàn 片 yín 銀 huā 花 xī 稀 què 卻 chóu 稠   。
wǒ 我 lè 樂 zì 自 zhī 知 yú 魚 shì 似 wǒ 我   , hé 何 yuán 緣 huì 惠 zi 子 huì 會 zhuāng 莊 zhōu 周   ?