和陳太僕生辰二首璘與太僕及惕庵總憲公同生時惕庵亡矣 其一

tiān 天 dāng 當 liú 流 huǒ 火 shēng 生 tóng 同 rì 日   ， rén 人 xiàn 羨 chéng 乘 chē 車 guì 貴 yī 一 shí 時 。 。 rěn 忍 wàng 望 liè 列 xīng 星 bēi 悲 fù 傅 shuō 說   ， kuì 愧 pín 顰 shuāi 衰 mào 貌 duì 對 xī 西 shī 施 。 。

shān 山 zhōng 中 xué 學 dào 道 dān 丹 shuí 誰 shòu 授   ， huā 花 dǐ 底 wén 聞 gē 歌 jiǔ 酒 mò 莫 cí 辭 。 。 gǎn 敢 wèi 謂 fēng 風 yún 雲 suí 隨 biàn 變 huà 化   ， yuàn 願 cóng 從 quán 泉 shí 石 jǐn 盡 jiāo 交 qī 期 。 。