和程給事贈虞道判六首

宋代 秦觀
囊中玉色已經餐,醉拂絲桐坐杏壇。 應笑倦遊塵滓客,鬢毛蕭瑟事鉛丹。
náng 囊 zhōng 中 yù 玉 sè 色 yǐ 已 jīng 經 cān 餐   , zuì 醉 fú 拂 sī 絲 tóng 桐 zuò 坐 xìng 杏 tán 壇   。
yīng 應 xiào 笑 juàn 倦 yóu 游 chén 塵 zǐ 滓 kè 客   , bìn 鬢 máo 毛 xiāo 蕭 sè 瑟 shì 事 qiān 鉛 dān 丹   。