和昌英主簿叔社雨

chóu 愁 yǐ 已 chūn 春 xiāng 相 bèi 背   ， shī 詩 réng 仍 zhài 債 wèi 未 hái 還   。

yǔ 雨 shēng 聲 yí 宜 xiǎo 小 shuì 睡   ， zhú 竹 hù 戶 qiě 且 shēn 深 guān 關   。

mèng 夢 diào 釣 ōu 鷗 biān 邊 xuě 雪   ， shuāi 衰 wàng 忘 jìng 鏡 lǐ 里 yán 顏   。

qǐ 起 lai 來 liáo 聊 mì 覓 jù 句   ， jù 句 zài 在 yǎn 眼 zhōng 中 shān 山   。