和曹西漵明月樓韻 其二

宋代 王柏
政聲藹藹拱和平,士悅民安訟自清。末俗規模多簡陋,偉人事業必恢宏。 一新庭宇蠲餘力,三肅溪山訂舊盟。休道人生行樂耳,詩壇融盡古今情。
zhèng 政 shēng 聲 ǎi 藹 ǎi 藹 gǒng 拱 hé 和 píng 平   , shì 士 yuè 悅 mín 民 ān 安 sòng 訟 zì 自 qīng 清 mò 。 sú 末 guī 俗 mó 規 duō 模 jiǎn 多 lòu 簡 wěi 陋   , rén 偉 shì 人 yè 事 bì 業 huī 必 hóng 恢   宏   。
yī 一 xīn 新 tíng 庭 yǔ 宇 juān 蠲 yú 餘 lì 力   , sān 三 sù 肅 xī 溪 shān 山 dìng 訂 jiù 舊 méng 盟 xiū 。 dào 休 rén 道 shēng 人 xíng 生 lè 行 ěr 樂 shī 耳   , tán 詩 róng 壇 jìn 融 gǔ 盡 jīn 古 qíng 今   情   。