和才叔次韻 其一

xián 閒 zhōng 中 yí 宜 kě 可 lè 樂   ， bìng 病 wài 外 fù 復 hé 何 chóu 愁 kuài 。 zuò 塊 yí 坐 sān 疑 yuè 三 péng 刖   ， lái 朋 sàn 來 bǎi 散 yōu 百   憂   。

qín 琴 dàn 彈 xīn 欣 gǎi 改 diào 調   ， píng 瓶 qìng 罄 xǐ 喜 guī 歸 móu 謀 qǐ 。 fù 豈 xíng 復 cáng 行 jì 藏 zhōng 計   ， zhāo 終 zhǐ 朝 yǐ 只 lóu 倚   樓   。