和鮑常侍龍川館詩

南北朝 蕭繹
珍台接閒館,迢遞山之旁。多解三真術,俱善四明方。 玉題書仙篆,金榜燭神光。桂影侵檐進,藤枝繞檻長。 苔衣隨溜轉,梅氣入風香。
zhēn 珍 tái 台 jiē 接 xián 閒 guǎn 館   , tiáo 迢 dì 遞 shān 山 zhī 之 páng 旁 。 。 duō 多 jiě 解 sān 三 zhēn 真 shù 術   , jù 俱 shàn 善 sì 四 míng 明 fāng 方 。 。
yù 玉 tí 題 shū 書 xiān 仙 zhuàn 篆   , jīn 金 bǎng 榜 zhú 燭 shén 神 guāng 光 。 。 guì 桂 yǐng 影 qīn 侵 yán 檐 jìn 進   , téng 藤 zhī 枝 rào 繞 kǎn 檻 zhǎng 長 。 。
tái 苔 yī 衣 suí 隨 liū 溜 zhuǎn 轉   , méi 梅 qì 氣 rù 入 fēng 風 xiāng 香 。 。