和白都官見贈

chǐ 齒 shū 疏 bìn 鬢 bái 白 liǎng 兩 móu 眸 hūn 昏   ， wàn 萬 shì 事 wú 無 kān 堪 lǎo 老 bìng 病 shēn 身   。

tuō 脫 sù 粟 yóu 猶 zhān 沾 tài 太 cāng 倉 lù 祿   ， fǎ 法 guān 冠 réng 仍 tiǎn 忝 wài 外 tái 台 chén 臣   。

zhí 直 yuán 緣 yū 迂 pì 僻 qiú 求 xián 閒 dì 地   ， qǐ 豈 shì 是 gū 孤 gāo 高 mù 慕 gǔ 古 rén 人   。

yīng 英 jùn 俊 mǎn 滿 cháo 朝 jiē 皆 jì 稷 qì 契   ， tài 太 shān 山 hé 何 shǎo 少 yī 一 fēi 飛 chén 塵   。