唐代 李中
九皋羽翼下晴空,萬里心難駐玉籠。清露滴時翹蘚徑, 白雲開處唳松風。歸當華表千年後,怨在瑤琴別操中。 好共靈龜作儔侶,十洲三島逐仙翁。
jiǔ gāo xià qíng kōng   wàn xīn nán zhù lóng qīng shí qiào xiǎn jìng  
bái yún kāi chù sōng fēng guī dāng huá biǎo qiān nián hòu   yuàn zài yáo qín bié cāo zhōng
hǎo gòng líng guī zuò chóu   shí zhōu sān dǎo zhú xiān wēng