好事近(用前韻答鄧端友使君)

宋代 向子諲
風勁入平林,掃盡一林黃葉。惟有長松千丈,掛娟娟霜月。 使君和氣動江城,疑是芳菲節。忽到小園遊戲,見南枝如雪。
fēng 風 jìn 勁 rù 入 píng 平 lín 林   , sǎo 掃 jǐn 盡 yī 一 lín 林 huáng 黃 yè 葉 。 。 wéi 惟 yǒu 有 cháng 長 sōng 松 qiān 千 zhàng 丈   , guà 掛 juān 娟 juān 娟 shuāng 霜 yuè 月 。 。
shǐ 使 jūn 君 hé 和 qì 氣 dòng 動 jiāng 江 chéng 城   , yí 疑 shì 是 fāng 芳 fēi 菲 jié 節 。 。 hū 忽 dào 到 xiǎo 小 yuán 園 yóu 游 xì 戲   , jiàn 見 nán 南 zhī 枝 rú 如 xuě 雪 。 。