好事近 山深盛夏似秋

近現代 黃綺
修竹上參天，泉濺盤根細石。忽有幽禽折下，吹面風寒襲。 林深自是無人知，明月舊相識。待得清輝來照，付一聲長笛。
xiū 修 zhú 竹 shàng 上 cān 參 tiān 天   ， quán 泉 jiàn 濺 pán 盤 gēn 根 xì 細 shí 石 hū 。 yǒu 忽 yōu 有 qín 幽 zhé 禽 xià 折 chuī 下   ， miàn 吹 fēng 面 hán 風 xí 寒   襲   。
lín 林 shēn 深 zì 自 shì 是 wú 無 rén 人 zhī 知   ， míng 明 yuè 月 jiù 舊 xiāng 相 shí 識 dài 。 de 待 qīng 得 huī 清 lái 輝 zhào 來 fù 照   ， yī 付 shēng 一 cháng 聲 dí 長   笛   。