好事近（留斡家詠方響）

kōng 空 jiàn 澗 luò 落 míng 鳴 quán 泉   ， qiān 千 jì 騎 yǔ 雨 lín 霖 yī 衣 tiě 鐵 。 。 jīn 金 zòu 奏 yù 欲 zhōng 終 rén 人 zuì 醉   ， yǒu 有 yù 玉 shēng 聲 qīng 清 yuè 越 。 。

yè 夜 shēn 深 qiàn 纖 shǒu 手 qiè 怯 qīng 輕 hán 寒   ， yú 余 yùn 韻 jì 寄 chóu 愁 jué 絕 。 。 yù 玉 shù 樹 mèng 夢 huí 回 hé 何 chǔ 處   ， dàn 但 mǎn 滿 tíng 庭 shuāng 霜 yuè 月 。 。