浩初上人見貽絕句欲登仙人山因以酬之

唐代 柳宗元
珠樹玲瓏隔翠微,病來方外事多違。 仙山不屬分符客,一任凌空錫杖飛。
zhū 珠 shù 樹 líng 玲 lóng 瓏 gé 隔 cuì 翠 wēi 微   , bìng 病 lái 來 fāng 方 wài 外 shì 事 duō 多 wéi 違 。 。
xiān 仙 shān 山 bù 不 shǔ 屬 fēn 分 fú 符 kè 客   , yī 一 rèn 任 líng 凌 kōng 空 xī 錫 zhàng 杖 fēi 飛 。 。