寒月吟 其三

清代 龔自珍
我生受之天，哀樂恆過人。我有平生交，外氏之懿親。 自我慈母死，誰饋此翁貧。江關邈消息，生死知無因。 八十罹饑寒，雖生猶僇民。作夢來啞啞，心肝何清真。 翁自鬚髮白，我如髫丱淳。夢中既觴之，而復留遮之。 挽須搔爬之，磨墨揄揶之。呼鐙而燭之，論文而嘩之。 阿母在旁坐，連連呼叔耶。今朝無風雪，我淚浩如雪。 莫怪淚如雪，人生思幼日。
wǒ 我 shēng 生 shòu 受 zhī 之 tiān 天   ， āi 哀 yuè 樂 héng 恆 guò 過 rén 人 。 。 wǒ 我 yǒu 有 píng 平 shēng 生 jiāo 交   ， wài 外 shì 氏 zhī 之 yì 懿 qīn 親 。 。
zì 自 wǒ 我 cí 慈 mǔ 母 sǐ 死   ， shuí 誰 kuì 饋 cǐ 此 wēng 翁 pín 貧 。 。 jiāng 江 guān 關 miǎo 邈 xiāo 消 xi 息   ， shēng 生 sǐ 死 zhī 知 wú 無 yīn 因 。 。
bā 八 shí 十 lí 罹 jī 飢 hán 寒   ， suī 雖 shēng 生 yóu 猶 lù 僇 mín 民 。 。 zuò 作 mèng 夢 lái 來 yā 啞 yā 啞   ， xīn 心 gān 肝 hé 何 qīng 清 zhēn 真 。 。
wēng 翁 zì 自 xū 須 fā 發 bái 白   ， wǒ 我 rú 如 tiáo 髫 guàn 丱 chún 淳 。 。 mèng 夢 zhōng 中 jì 既 shāng 觴 zhī 之   ， ér 而 fù 復 liú 留 zhē 遮 zhī 之 。 。
wǎn 挽 xū 須 sāo 搔 pá 爬 zhī 之   ， mó 磨 mò 墨 yú 揄 yé 揶 zhī 之 。 。 hū 呼 dèng 鐙 ér 而 zhú 燭 zhī 之   ， lùn 論 wén 文 ér 而 huā 嘩 zhī 之 。 。
ā 阿 mǔ 母 zài 在 páng 旁 zuò 坐   ， lián 連 lián 連 hū 呼 shū 叔 yé 耶 。 。 jīn 今 zhāo 朝 wú 無 fēng 風 xuě 雪   ， wǒ 我 lèi 淚 hào 浩 rú 如 xuě 雪 。 。
mò 莫 guài 怪 lèi 淚 rú 如 xuě 雪   ， rén 人 shēng 生 sī 思 yòu 幼 rì 日 。 。