寒意

lǐng 嶺 nán 南 shuāng 霜 bù 不 jié 結   ， fēng 風 jìn 勁 shì 是 shuāng 霜 shí 時   。

rì 日 luò 落 wǎn 晚 huā 花 shòu 瘦   ， shān 山 kōng 空 liú 流 shuǐ 水 bēi 悲   。

qī 棲 yā 鴉 xún 尋 shù 樹 zǎo 早   ， dòng 凍 yǐ 蟻 xià 下 chuāng 窗 chí 遲   。

jì 季 zǐ 子 jiā 家 hé 何 zài 在   ， yī 衣 dān 單 zhī 知 bù 不 zhī 知   。