寒夜憶梅擬西崑

xīng 星 hé 河 xī 西 zhuǎn 轉 yè 夜 chū 初 zhǎng 長   ， mèng 夢 duàn 斷 luó 羅 fú 浮 yuè 月 zài 在 liáng 梁 。 。 qīng 青 nǚ 女 wǔ 五 gēng 更 qī 欺 bìng 病 gǔ 骨   ， yù 玉 rén 人 qiān 千 lǐ 里 gē 割 chóu 愁 cháng 腸 。 。

tóng 銅 lóng 龍 shuǐ 水 mǎn 滿 shēng 聲 cuī 催 lòu 漏   ， jiàng 絳 là 蠟 huā 花 xiāo 銷 lèi 淚 zuò 作 xíng 行 。 。 míng 明 fā 發 nán 南 zhī 枝 yīng 應 yǒu 有 xuě 雪   ， shì 試 cóng 從 shù 樹 dǐ 底 mì 覓 chūn 春 guāng 光 。 。