寒夜宴集陳拙脩西軒

fēi 飛 xiàn 霰 yè 夜 réng 仍 jí 集   ， hán 寒 biāo 飆 míng 鳴 jìn 近 lín 林 。 。 gǎn 感 jūn 君 yù 玉 hú 壺 jiǔ 酒   ， wēi 微 hūn 昏 hū 忽 yíng 盈 jīn 襟 。 。

zhōng 中 páo 庖 chū 出 fēng 豐 shàn 膳   ， jù 劇 yǐn 飲 chéng 成 ōu 謳 yín 吟 。 。 bīn 賓 yán 言 wú 無 duō 多 zhuó 酌   ， zhǔ 主 chēng 稱 yí 宜 zài 再 zhēn 斟 。 。

rén 人 shēng 生 yì 亦 xī 奚 wèi 為   ， suǒ 所 yuàn 願 cháng 常 hé 盍 zān 簪 。 。 hé 何 bì 必 hòu 候 lí 離 jiàn 間   ， lín 臨 fēng 風 xiǎng 想 huī 徽 yīn 音 。 。

gù 顧 cán 慚 yōu 悠 yōu 悠 zhě 者   ， rǔ 辱 cǐ 此 huì 惠 ài 愛 shēn 深 。 。 qióng 窮 kuì 匱 bù 不 néng 能 dá 答   ， hēi 嘿 hēi 嘿 yǐ 以 míng 銘 xīn 心 。 。