寒夜曲懷二子

chéng 城 tóu 頭 wū 烏 tí 啼 hán 寒 yè 夜 zhǎng 長   ， běi 北 dǒu 斗 guà 掛 shù 樹 tiān 天 cāng 蒼 cāng 蒼 。 。 zhǎn 展 zhuǎn 轉 bú 不 mèi 寐 yì 意 páng 徬 huáng 徨   ， wǒ 我 sī 思 èr 二 zi 子 rú 如 fèng 鳳 huáng 凰 。 。

dà 大 ér 兒 dú 讀 shū 書 bù 不 xià 下 táng 堂   ， xiǎo 小 ér 兒 xiě 寫 zì 字 néng 能 chéng 成 háng 行 。 。 wǒ 我 yù 欲 xié 挾 zi 子 áo 翱 qiě 且 xiáng 翔   ， shǒu 手 huī 揮 míng 鳴 xián 弦 fā 發 qīng 清 shāng 商 。 。

cè 側 shēn 身 xī 西 wàng 望 qiān 千 rèn 仞 gāng 岡   ， lìng 令 rén 人 huái 懷 sī 思 bù 不 néng 能 wàng 忘 。 。