寒夜

bì 閉 hù 戶 suì 歲 yún 雲 mù 暮   ， fān 翻 shū 書 yè 夜 xiàng 向 lán 闌 。 。

zú 足 jiāng 僵 zhī 知 huǒ 火 jǐn 盡   ， mù 目 dùn 鈍 jué 覺 dēng 燈 cán 殘 。 。

yuè 躍 pǔ 浦 yú 魚 jīng 驚 tǎ 獺   ， chuān 穿 lín 林 quǎn 犬 zhú 逐 huān 獾 。 。

sān 三 nián 年 nà 納 wēi 微 lù 祿   ， wú 無 kuì 媿 dé 得 xīn 心 ān 安 。 。