寒食上已雜吟八章

宋代程公許

一百五日風雨過，二十七種鮭菜慳。三年客里作寒食，得似今年身暫間。

yì 一 bǎi 百 wǔ 五 rì 日 fēng 風 yǔ 雨 guò 過， èr 二 shí 十 qī 七 zhǒng 種 guī 鮭 cài 菜 qiān 慳。

sān 三 nián 年 kè 客 lǐ 里 zuò 作 hán 寒 shí 食， de 得 sì 似 jīn 今 nián 年 shēn 身 zàn 暫 jiān 間。