寒食 其一

元代 胡奎
七十四年歸老日，一百五夜禁菸天。卻笑山廚無熱火，頻將冷酒醉花前。
qī 七 shí 十 sì 四 nián 年 guī 歸 lǎo 老 rì 日   ， yì 一 bǎi 百 wǔ 五 yè 夜 jìn 禁 yān 煙 tiān 天 。 。 què 卻 xiào 笑 shān 山 chú 廚 wú 無 rè 熱 huǒ 火   ， pín 頻 jiāng 將 lěng 冷 jiǔ 酒 zuì 醉 huā 花 qián 前 。 。