寒食前三日行腳遇雨

xìn 信 jiǎo 腳 nǎ 那 zhī 知 yuǎn 遠   ， suī 雖 láo 勞 yì 亦 kuài 快 zāi 哉   。

rú 如 hé 何 hán 寒 shí 食 jìn 近   ， wú 無 shù 數 yě 野 huā 花 kāi 開   。

bì 碧 cǎo 草 wàng 望 zhōng 中 qù 去   ， hēi 黑 yún 雲 tóu 頭 shàng 上 lái 來   。

wú 吾 xíng 行 wú 吾 zì 自 fǎn 返   ， yǔ 雨 zǐ 子 bù 不 xū 須 cuī 催   。