寒食湖提

zǐ 紫 mò 陌 shēng 笙 gē 歌 cù 簇 jìn 禁 yān 煙   ， jǐ 幾 nián 年 wú 無 cǐ 此 hǎo 好 qíng 晴 tiān 天   。

huà 畫 qiáo 橋 rì 日 wǎn 晚 yóu 游 rén 人 zuì 醉   ， huā 花 chā 插 mǎn 滿 tóu 頭 fú 扶 shàng 上 chuán 船   。