寒食風雨呈林正甫

宋代虞儔

不住風和雨，思歸日似年。他鄉寒食淚，深院落花天。午枕飛蝴蝶，春山叫杜鵑。有誰憐趙壹，骯髒倚門邊。

bú 不 zhù 住 fēng 風 hé 和 yǔ 雨， sī 思 guī 歸 rì 日 shì 似 nián 年。

tā 他 xiāng 鄉 hán 寒 shí 食 lèi 淚， shēn 深 yuàn 院 luò 落 huā 花 tiān 天。

wǔ 午 zhěn 枕 fēi 飛 hú 蝴 dié 蝶， chūn 春 shān 山 jiào 叫 dù 杜 juān 鵑。

yǒu 有 shuí 誰 lián 憐 zhào 趙 yī 壹， āng 骯 zāng 髒 yǐ 倚 mén 門 biān 邊。