寒食

qīng 清 míng 明 liù 六 dào 到 kè 客 chóu 愁 biān 邊   ， shuāng 雙 bìn 鬢 xīng 星 xing 星 zhī 只 zì 自 lián 憐 bīng 。 qì 兵 shàng 氣 chán 尚 cháo 纏 fèng 巢 gé 鳳 jié 閣   ， máo 節 sì 旄 luò 巳 mù 落 yáng 牧 tiān 羊   天   。

zhǐ 紙 qián 錢 huī 灰 rù 入 sōng 松 qiū 楸 mèng 夢   ， táng 餳 zhōu 粥 xiāng 香 suí 隨 yú 榆 liǔ 柳 yān 煙 běi 。 xiàng 北 yàn 向 lái 雁 hán 來 wù 寒 gé 霧 yīn 隔   ， shū 音 bù 書 bǐ 不 shàng 比 lín 上 chuán 林   傳   。