寒食

fāng 芳 shù 樹 tí 啼 yīng 鶯 xù 絮 luàn 亂 fēi 飛   ， jí 疾 fēng 風 chuī 吹 yǔ 雨 sòng 送 chóu 愁 guī 歸 。 。

lí 梨 huā 花 luò 落 mò 莫 huán 還 xiāng 鄉 mèng 夢   ， mài 麥 zhōu 粥 qī 淒 liáng 涼 zhǎn 展 mù 墓 yí 儀 。 。

juàn 倦 kè 客 rěn 忍 tīng 聽 xī 溪 shàng 上 qū 曲   ， yóu 游 rén 人 yóu 猶 yǔ 羽 shuǐ 水 biān 邊 xī 嬉 。 。

xī 西 zhān 瞻 tài 太 bái 白 jiā 家 hé 何 zài 在   ， nǐ 擬 tuō 托 zhēng 征 hóng 鴻 jì 寄 wǒ 我 yī 衣 。 。