漢上紀事 其三

近現代 譚嗣同
遼兒曾奉使,主父竟窺鄰。厚德終歸宋,無人莫謂秦。 橋門虛入侍,漢室重和親。轉悼南征者,淒涼問水濱。
liáo 遼 ér 兒 céng 曾 fèng 奉 shǐ 使   , zhǔ 主 fù 父 jìng 竟 kuī 窺 lín 鄰 hòu 。 dé 厚 zhōng 德 guī 終 sòng 歸 wú 宋   , rén 無 mò 人 wèi 莫 qín 謂   秦   。
qiáo 橋 mén 門 xū 虛 rù 入 shì 侍   , hàn 漢 shì 室 zhòng 重 hé 和 qīn 親 zhuǎn 。 dào 轉 nán 悼 zhēng 南 zhě 征 qī 者   , liáng 淒 wèn 涼 shuǐ 問 bīn 水   濱   。