旱熱二首 其二

bó 勃 bó 勃 hàn 旱 chén 塵 qì 氣   ， yán 炎 yán 炎 chì 赤 rì 日 guāng 光 。 。 fēi 飛 qín 禽 zhǎn 颭 jiāng 將 zhuì 墜   ， xíng 行 rén 人 kě 渴 yù 欲 kuáng 狂 。 。

zhuàng 壯 zhě 者 bù 不 nài 耐 jī 飢   ， jī 飢 huǒ 火 shāo 燒 qí 其 cháng 腸 。 。 féi 肥 zhě 者 bù 不 jīn 禁 rè 熱   ， chuǎn 喘 jí 急 hàn 汗 rú 如 jiāng 漿 。 。

cǐ 此 shí 時 fāng 方 zì 自 wù 悟   ， lǎo 老 shòu 瘦 yì 亦 hé 何 fáng 妨 。 。 ròu 肉 qīng 輕 zú 足 jiàn 健 yì 逸   ， fā 發 shǎo 少 tóu 頭 qīng 清 liáng 涼 。 。

báo 薄 shí 食 bù 不 jī 飢 kě 渴   ， duān 端 jū 居 shěng 省 yī 衣 shang 裳 。 。 shù 數 shi 匙 liáng 粱 fàn 飯 lěng 冷   ， yī 一 lǐng 領 xiāo 綃 shān 衫 xiāng 香 。 。

chí 持 cǐ 此 liáo 聊 guò 過 rì 日   ， yān 焉 zhī 知 wèi 畏 jǐng 景 zhǎng 長 。 。