漢南使君數以公醪見問

jiāng 江 shàng 上 chūn 春 yīn 陰 liǔ 柳 wàn 萬 tiáo 條   ， lí 離 rén 人 wú 無 chǔ 處 bù 不 wú 無 liáo 憀   。

ruǎn 阮 shēng 生 kuài 塊 lěi 壘 xiōng 胸 zhōng 中 jí 極   ， gù 故 dài 待 bīng 兵 chú 廚 zhù 著 jiǔ 酒 jiāo 澆   。