韓烈女哀詞 其二

清代 屈大均
白刃血紛紛,佳人化彩雲。可憐明月魄,猶戀石榴裙。 鶉首天方醉,蛾眉世不聞。哀笳三百弄,總是慰昭君。
bái 白 rèn 刃 xuè 血 fēn 紛 fēn 紛   , jiā 佳 rén 人 huà 化 cǎi 彩 yún 雲 kě 。 lián 可 míng 憐 yuè 明 pò 月 yóu 魄   , liàn 猶 shí 戀 liú 石 qún 榴   裙   。
chún 鶉 shǒu 首 tiān 天 fāng 方 zuì 醉   , é 蛾 méi 眉 shì 世 bù 不 wén 聞 āi 。 jiā 哀 sān 笳 bǎi 三 nòng 百 zǒng 弄   , shì 總 wèi 是 zhāo 慰 jūn 昭   君   。