漢江獨汎 其一

shuǐ 水 yún 雲 zhēng 蒸 rì 日 chǔ 楚 tiān 天 fú 浮   ， mǎn 滿 yǎn 眼 jiāng 江 hú 湖 bàn 伴 kè 客 chóu 愁 sān 。 guó 三 xióng 國 háo 雄 hé 豪 chǔ 何 wèn 處 juǎn 問   ， lián 捲 yóu 簾 zì 猶 xiàn 自 jīng 見 zhōu 荊   州   。