杭州雜詩和林石田

yín 吟 shēn 身 chūn 春 gòng 共 shòu 瘦   ， dú 獨 lì 立 wàng 望 jiāng 江 tíng 亭   。

yuè 越 shuǐ 水 huāng 荒 huāng 荒 bái 白   ， wú 吳 shān 山 liǎo 了 liǎo 了 qīng 青   。

jūn 軍 jiàng 降 xīn 欣 jiě 解 jiǎ 甲   ， mín 民 xǐ 喜 bà 罷 chōu 抽 dīng 丁   。

pāi 拍 suì 碎 lán 闌 gān 干 qū 曲   ， tūn 吞 shēng 聲 xuè 血 lèi 淚 líng 零   。