杭州茅家埠與靜鳳姐、雲芳、雷雷、金水、書玉諸友宴集，時聽靜鳳姐崑曲，分韻得動字

shuāng 霜 rǎn 染 xiān 仙 wù 塢 sè 色   ， qíng 晴 cuī 催 méi 梅 ruǐ 蕊 dòng 動 。 。 fēi 飛 gé 閣 píng 憑 cāng 蒼 cuì 翠   ， hú 湖 shān 山 jǐ 幾 qián 前 gōng 供 。 。

píng 平 shēng 生 jiǔ 久 jī 鞿 yāng 鞅   ， piàn 片 kè 刻 wèi 為 tuō 脫 zòng 縱 。 。 zhōu 舟 chē 車 gè 各 wàn 萬 lǐ 里   ， zuò 坐 cǐ 此 shēn 深 bēi 杯 gòng 共 。 。

qín 琴 xiāo 簫 chū 出 shuǐ 水 ruán 堧   ， zhuàn 囀 yù 玉 piān 翩 rú 如 fèng 鳳 。 。 tàn 嘆 wǒ 我 jiǔ 久 cèng 蹭 dèng 蹬   ， suǒ 所 xué 學 bǎi 百 bù 不 yòng 用 。 。

yóu 猶 xīn 欣 èr 二 sān 三 zǐ 子   ， xiāng 相 xī 惜 fù 復 xiāng 相 zhòng 重 。 。 zuì 醉 bié 別 dí 荻 huā 花 bái 白   ， xié 斜 yáng 陽 zhào 照 rú 如 mèng 夢 。 。

qù 去 qù 去 gé 隔 rén 人 hǎi 海   ， chāo 怊 chàng 悵 mò 莫 xiāng 相 sòng 送 。 。