寒閨詩

南北朝 鮑泉
行人消息斷,空閨靜復寒。風急朝機燥,鏡暗晚妝難。 從來腰自小,衣帶就中寬。
xíng 行 rén 人 xiāo 消 xi 息 duàn 斷   , kōng 空 guī 閨 jìng 靜 fù 復 hán 寒 。 。 fēng 風 jí 急 cháo 朝 jī 機 zào 燥   , jìng 鏡 àn 暗 wǎn 晚 zhuāng 妝 nán 難 。 。
cóng 從 lái 來 yāo 腰 zì 自 xiǎo 小   , yī 衣 dài 帶 jiù 就 zhōng 中 kuān 寬 。 。