韓桂舲秋曹出其先世洽隱園三友圖屬題

清代紀昀

黃神符已合，玄女圖先獻。尚留榆罔潺，方遘蚩尤亂。秦隴突鴟鳴，中冀驚龍戰。駭浪蕩沃焦，妖星臨震旦。數窮幽蘭軒，系贅靈光殿。蟠井笑黃龍，渡江聞白雁。是炳勢已危，閻馬權仍擅。運方值百六，險豈當十萬。蟻穴侯王空，牛角山河換。嗟哉玉馬朝，淒矣銅駝嘆。誰知松檜林，別有漁樵伴。薦早謝元長，壽恥祝師憲。潁水不事堯，桃源剛識漢。詩筒自往還，酒國時游宴。四皓才少一，六逸適得半。自詠田家詩，寄懷《高士傳》。跡偶托仙佛，心原游汗漫。人往風已微，畫圖如覿面。天外冥冥鴻，落影瞥一見。何人揮五弦，目送煙霄畔。

huáng 黃 shén 神 fú 符 yǐ 已 hé 合， xuán 玄 nǚ 女 tú 圖 xiān 先 xiàn 獻 shàng 。 liú 尚 yú 留 wǎng 榆 chán 罔 fāng 潺， gòu 方 chī 遘 yóu 蚩 luàn 尤亂。

qín 秦 lǒng 隴 tū 突 chī 鴟 míng 鳴， zhōng 中 jì 冀 jīng 驚 lóng 龍 zhàn 戰 hài 。 làng 駭 dàng 浪 wò 盪 jiāo 沃 yāo 焦， xīng 妖 lín 星 zhèn 臨 dàn 震旦。

shù 數 qióng 窮 yōu 幽 lán 蘭 xuān 軒， xì 系 zhuì 贅 líng 靈 guāng 光 diàn 殿 pán 。 jǐng 蟠 xiào 井 huáng 笑 lóng 黃 dù 龍， jiāng 渡 wén 江 bái 聞 yàn 白雁。

shì 是 bǐng 炳 shì 勢 yǐ 已 wēi 危， yán 閻 mǎ 馬 quán 權 réng 仍 shàn 擅 yùn 。 fāng 運 zhí 方 bǎi 值 liù 百 xiǎn 六， qǐ 險 dāng 豈 shí 當 wàn 十萬。

yǐ 蟻 xuè 穴 hòu 侯 wáng 王 kōng 空， niú 牛 jiǎo 角 shān 山 hé 河 huàn 換 jiē 。 zāi 嗟 yù 哉 mǎ 玉 cháo 馬 qī 朝， yǐ 淒 tóng 矣 tuó 銅 tàn 駝嘆。

shéi 誰 zhī 知 sōng 松 guì 檜 lín 林， bié 別 yǒu 有 yú 漁 qiáo 樵 bàn 伴 jiàn 。 zǎo 薦 xiè 早 yuán 謝 cháng 元 shòu 長， chǐ 壽 zhù 恥 shī 祝 xiàn 師憲。

yǐng 潁 shuǐ 水 bù 不 shì 事 yáo 堯， táo 桃 yuán 源 gāng 剛 shí 識 hàn 漢 shī 。 tǒng 詩 zì 筒 wǎng 自 huán 往 jiǔ 還， guó 酒 shí 國 yóu 時 yàn 游宴。

sì 四 hào 皓 cái 才 shǎo 少 yī 一， liù 六 yì 逸 shì 適 dé 得 bàn 半 zì 。 yǒng 自 tián 詠 jiā 田 shī 家 jì 詩， huái 寄 gāo 懷 shì 《 chuán 高士傳》。

jì 跡 ǒu 偶 tuō 托 xiān 仙 fó 佛， xīn 心 yuán 原 yóu 游 hàn 汗 màn 漫 rén 。 wǎng 人 fēng 往 yǐ 風 wēi 已 huà 微， tú 畫 rú 圖 dí 如 miàn 覿面。

tiān 天 wài 外 míng 冥 míng 冥 hóng 鴻， luò 落 yǐng 影 piē 瞥 yī 一 jiàn 見 hé 。 rén 何 huī 人 wǔ 揮 xián 五 mù 弦， sòng 目 yān 送 xiāo 煙 pàn 霄畔。