韓祠歌同夏季平作

qián 前 xī 溪 hòu 後 xī 溪 hǎi 海 qì 氣 huáng 黃   ， dōng 東 shān 山 xī 西 shān 山 shān 山 sè 色 cāng 蒼 。 。 lín 臨 kūn 昆 yì 邑 xǐ 徙 xīn 新 xīng 興 xiāng 鄉   ， shuí 誰 yú 歟 zhǔ 主 zhě 者 hán 韓 shì 侍 láng 郎   ？

pì 辟 fó 佛 bù 不 de 得 lái 來 nán 南 fāng 方   ， qí 其 nián 年 yuán 元 hé 和 guó 國 hào 號 táng 唐 。 。 bā 八 qiān 千 lǐ 里 lù 路 jiē 嗟 cháo 潮 yáng 陽   ， lǐng 嶺 yún 雲 bù 不 rè 熱 guān 關 xuě 雪 liáng 涼 。 。

tài 泰 shān 山 běi 北 dǒu 斗 gōng 公 wén 文 zhāng 章   ， ān 安 zhī 知 tiān 天 shǐ 使 wén 文 mán 蠻 jiāng 疆   ？ bì 畀 yì 易 zhuī 椎 jié 結 wèi 為 guān 冠 cháng 裳   ， zhǐ 止 bā 八 yuè 閱 yuè 月 jiào 教 zé 澤 zhǎng 長 。 。

fēng 風 léi 雷 qū 驅 è 鱷 xiāo 宵 bēn 奔 wáng 亡   ， dǎo 禱 yǔ 雨 dà 大 hú 湖 suì 歲 nǎi 乃 ráng 穰 。 。 liǎng 兩 zhì 至 xiāng 相 dù 度 xī 溪 shān 山 páng 旁   ， nǎi 乃 yí 移 xīn 新 yì 邑 jū 居 zhōng 中 yāng 央 。 。

xiān 先 lì 立 xué 學 xiào 校 dēng 登 xiù 秀 liáng 良   ， yú 餘 shì 事 gèng 更 wéi 為 yóu 游 shān 山 máng 忙   ； qù 去 nǎi 乃 liú 留 yī 衣 lǎo 老 sēng 僧 táng 堂 。 。

gōng 公 dé 德 zài 在 mín 民 mín 民 bù 不 wàng 忘   ， qiān 千 nián 年 xióng 雄 yì 邑 chéng 成 jīn 金 tāng 湯 。 。 cí 祠 gōng 公 dōng 東 shān 山 wèi 慰 mín 民 wàng 望   ， qīng 青 shān 山 bì 碧 hǎi 海 kāi 開 táng 堂 huáng 皇 。 。

gōng 公 yì 衣 guān 冠 zuò 坐 qīng 清 ér 而 gāng 剛   ， sēn 森 sēn 森 gǔ 古 mù 木 jiē 皆 gān 甘 táng 棠 。 。 guān 官 lì 吏 xí 習 lǐ 禮 jiāo 交 qū 趨 qiàng 蹌   ， chūn 春 qiū 秋 jiàn 薦 xīn 馨 rú 如 zhēng 烝 cháng 嘗   ；

tuī 推 gōng 公 yí 遺 jiào 教 dào 道 yì 益 zhāng 彰 。 。 jiǎng 講 yuàn 院 qián 前 pì 辟 huán 環 shū 書 láng 廊   ， hòu 後 yì 翼 yǐ 以 lóu 樓 fèng 奉 wén 文 chāng 昌 。 。

sì 祀 zhū 朱 zi 子 jiān 兼 zhōu 周 chéng 程 zhāng 張   ， zhāi 齋 shè 舍 shū 書 shēng 聲 yè 夜 láng 琅 láng 琅 。 。 wǒ 我 guī 歸 qián 黔 tū 突 chū 初 bù 不 huáng 遑   ， qián 前 nián 年 hán 韓 shān 山 liú 留 bàn 瓣 xiāng 香   ， jīn 今 nián 年 dōng 東 shān 山 chén 陳 xiū 脩 yáng 羊 。 。

wèi 為 zhào 趙 tiān 天 shuǐ 水 hé 何 gǎn 敢 dāng 當   ， hǎi 海 nán 南 xián 閒 nòng 弄 míng 明 yuè 月 guāng 光 。 。 hǎi 海 shuǐ 水 sì 四 lì 立 tiān 天 cāng 蒼 máng 茫   ， shān 山 jīng 精 bái 白 rì 日 zhēng 爭 pī 披 chāng 猖 。 。

ān 安 dé 得 jù 巨 rèn 刃 mó 摩 tiān 天 yáng 揚   ， shǒu 手 guó 馘 cháng 長 jīng 鯨 tuán 剸 fēng 封 láng 狼 。 。 sī 思 gōng 公 bú 不 jiàn 見 xīn 心 páng 徬 huáng 徨   ， qí 騎 lín 麟 pī 披 fà 發 xià 下 dà 大 huāng 荒 。 。

shī 獅 shān 山 shān 山 rén 人 hé 何 áng 昂 cáng 藏   ， wàn 萬 lǐ 里 fǎng 訪 wǒ 我 fú 浮 hǎi 海 háng 航 。 。 bǎo 寶 jiàn 劍 yè 夜 jiě 解 qiān 千 jīn 金 zhuāng 裝   ， chū 出 shì 示 gān 肝 dǎn 膽 téng 騰 guāng 光 máng 芒 。 。

xiāng 相 yǔ 與 yè 謁 gōng 公 shén 神 kǎi 慨 kāng 慷   ， shì 誓 jì 繼 gōng 公 zhì 志 huí 回 lán 瀾 kuáng 狂 。 。 gǔ 骨 jué 蕝 chóu 仇 guó 國 wú 無 néng 能 qiáng 強   ， mó 磨 xiē 蠍 è 厄 gōng 宮 wú 無 néng 能 yāng 殃 。 。

shǒu 手 chí 持 fú 芙 róng 蓉 fāng 方 nán 南 xiáng 翔   ， zhōng 中 tiān 天 xiá 霞 yōng 擁 shuāng 雙 fèng 鳳 huáng 凰 。 。 qián 前 shān 山 lóng 龍 shǒu 首 fú 扶 yún 雲 xiāng 驤   ， nán 南 fēng 風 chuī 吹 yǔ 雨 shēng 聲 làng 浪 làng 浪 。 。