海子橋午憩

hǎi 海 zi 子 qiáo 橋 xī 西 shì 是 pàn 泮 gōng 宮   ， xún 尋 yóu 游 ǒu 偶 cǐ 此 qì 憩 qīng 青 cōng 驄 。 。 yī 一 chūn 春 shí 實 shǎo 少 cuī 催 huā 花 yǔ 雨   ， èr 二 yuè 月 piān 偏 duō 多 bǎi 擺 liǔ 柳 fēng 風 。 。

qióng 瓊 dǎo 島 qíng 晴 xūn 薰 yān 煙 xù 漵 hé 合   ， jīn 金 hé 河 dòng 凍 shì 釋 shuǐ 水 yún 雲 kōng 空 。 。 shā 沙 biān 邊 xiǎo 小 tǐng 艇 wú 無 rén 人 xì 系   ， chóu 愁 jué 絕 cāng 滄 làng 浪 jiù 舊 diào 釣 wēng 翁 。 。