還至別業四首 其四

明代 何景明
弭駕及春暮,比屋事耘耕。時物展遐矚,契我遺俗情。 故林茂以密,敝廬亦將成。芳蘭冒紫葳,園柳尚垂榮。 澤葵蔓廢井,瓜田依故城。策杖衡門下,仰偃遂平生。 所願在怡親,餘者奚足營。世情惡衰歇,天道遞虧盈。 駟馬豈不貴,翻覆坐相傾。
mǐ 弭 jià 駕 jí 及 chūn 春 mù 暮   , bǐ 比 wū 屋 shì 事 yún 耘 gēng 耕 shí 。 wù 時 zhǎn 物 xiá 展 zhǔ 遐 qì 矚   , wǒ 契 yí 我 sú 遺 qíng 俗   情   。
gù 故 lín 林 mào 茂 yǐ 以 mì 密   , bì 敝 lú 廬 yì 亦 jiāng 將 chéng 成 fāng 。 lán 芳 mào 蘭 zǐ 冒 wēi 紫 yuán 葳   , liǔ 園 shàng 柳 chuí 尚 róng 垂   榮   。
zé 澤 kuí 葵 màn 蔓 fèi 廢 jǐng 井   , guā 瓜 tián 田 yī 依 gù 故 chéng 城 cè 。 zhàng 策 héng 杖 mén 衡 xià 門 yǎng 下   , yǎn 仰 suì 偃 píng 遂 shēng 平   生   。
suǒ 所 yuàn 願 zài 在 yí 怡 qīn 親   , yú 餘 zhě 者 xī 奚 zú 足 yíng 營 shì 。 qíng 世 è 情 shuāi 惡 xiē 衰 tiān 歇   , dào 天 dì 道 kuī 遞 yíng 虧   盈   。
sì 駟 mǎ 馬 qǐ 豈 bù 不 guì 貴   , fān 翻 fù 覆 zuò 坐 xiāng 相 qīng 傾   。