還章泉山居

宋代趙蕃

林園柿栗日，郊野粳稻風。居皆有科適，歲久無此豐。台背敬父老，裹頭問兒童。作客勿浪苦，此地吾當終。

lín 林 yuán 園 shì 柿 lì 栗 rì 日， jiāo 郊 yě 野 jīng 粳 dào 稻 fēng 風。

jū 居 jiē 皆 yǒu 有 kē 科 shì 適， suì 歲 jiǔ 久 wú 無 cǐ 此 fēng 豐。

tái 台 bèi 背 jìng 敬 fù 父 lǎo 老， guǒ 裹 tóu 頭 wèn 問 ér 兒 tóng 童。

zuò 作 kè 客 wù 勿 làng 浪 kǔ 苦， cǐ 此 dì 地 wú 吾 dāng 當 zhōng 終。